Quando devo usar uma ou outra?
A solicitação foi deferida na semana passada.
ou
A solicitação foi diferida na semana passada.
DIRETO AO PONTO
Os verbos “deferir” e “diferir” são parônimos, ou seja, têm grafia e som parecidos, mas significados diferentes. Deferir e diferir são palavras parônimas
- Deferir pode significar “despachar favoravelmente” ou “conceder”. É usado para indicar decisão favorável, aprovação, concordância e, geralmente, para indicar decisões favoráveis de níveis superiores em uma hierarquia.
Exemplos:
O pedido foi deferido na última semana.
O juiz decidiu deferir o pedido de liberdade provisória ao réu.
O antônimo de “deferir” é “indeferir”, que significa justamente “dar despacho contrário a” ou “não atender a”.
- Diferir é usado para indicar diferenças e variações em comparações entre duas coisas ou seres.
Exemplos:
Os dois modelos de carros têm características que diferem um do outro.
Os gostos musicais das pessoas podem diferir de acordo com suas