Qual o uso correto?
Aja (ou haja) paciência para enfrentar este trânsito todos os dias!
DIRETO AO PONTO
Ambas palavras existem na língua portuguesa. Apresentam sentido diferente, mas têm formas semelhantes. E também são homófonas, pois produzem o mesmo som!
Haja paciência! Haja, com h, é uma flexão do verbo haver. O termo tem o significado de “existir”, “realizar”, “ter”, “ocorrer”, “fazer”, entre outros. A conjugação desse verbo acontece no modo subjuntivo, na primeira e terceira pessoa, e, no modo imperativo, na terceira pessoa.
Exemplo: Haja paciência para lidar com tanta notícia de corrupção.
Aja, sem h, é uma flexão do verbo agir. O “aja” tem o sentido de atuar, proceder, comportar-se ou para indicar uma ação que será tomada. A conjugação desse verbo acontece também na primeira ou terceira pessoa do presente do modo subjuntivo e também da forma imperativa.
Exemplo: Aja com cautela quando dirigir na estrada.
O correto, portanto, é: Haja paciência para enfrentar este trânsito!