Qual frase está correta?
A diretora da empresa é meia grossa.
ou
A diretora da empresa é meio grossa.
DIRETO AO PONTO
A palavra meio, quando utilizada no sentido de “um pouco”, “mais ou menos”, é um advérbio invariável.
Exemplo: Estou meio atrasada hoje.
Estou um pouco atrasada hoje.
Estou mais ou menos atrasada hoje.
Nesse caso, a flexão para o feminino, como “estou meia atrasada”, é incorreto.
A palavra meio, quando utilizada como um numeral, vai variar de acordo com a palavra a qual se refere.
Exemplo: Esperei meia hora mas consegui comprar o pão e meio quilo de café.
Eu comprei meia melancia na feira.
Ele disse apenas meias verdades para mim.
Agora são meio-dia e meia.