A atriz recebeu uma moção honrosa pelo seu lindo projeto social.

ou

A atriz recebeu uma monção honrosa pelo seu lindo projeto social.

DIRETO AO PONTO

Moção: é uma proposição ou requerimento apresentado em um poder legislativo (como Câmara Municipal ou Congresso Nacional) para que a instituição se manifeste sobre um assunto. 

Existem diversos tipos de moções: moção de aplauso, de repúdio, de solidariedade, de congratulações, etc 

Uma moção de congratulações é usada para parabenizar alguém por um feito, enquanto uma moção honrosa não é um termo legislativo padrão, sendo confundida com a “menção honrosa” ou, em alguns casos, uma forma de “moção de aplauso” ou “louvor”.Monção: refere-se ao fenômeno atmosférico de grande escala, com ventos que mudam de direção sazonalmente, levando umidade do oceano para o continente no verão e causando chuvas intensas, ou levando ventos secos do continente no inverno.