Qual o uso correto?
Mariana marcou encontro com Carla no restaurante para um almoço de Natal. As duas acabaram se atrasando pois o trânsito estava horrível!
Mariana chegou primeiro e ficou aguardando por mais de duas horas. A fome era grande!
Carla chegou esbaforida e faminta. Disse:
– Mari, pedi um táxi há duas horas atrás! O trânsito está terrível! Fiquei presa no engarrafamento. Para completar, estou sem celular porque esqueci no trabalho! Tudo dando errado!
– Amiga, o importante é que você está aqui! Mas já que está dando tudo errado, tem mais uma coisinha. Está errado dizer há duas horas atrás! Se é há, neste caso, é porque já passou…
– Oi? Amiga, pelo amor de Deus! Sem aula hoje, tá? Você e essa mania de ficar me corrigindo. Vamos comer!
DIRETO AO PONTO
Pedi um táxi há duas horas atrás… (ou seria há duas horas?)
A expressão correta é “há duas horas”. O uso do advérbio atrás é completamente redundante neste caso.
Errado: Há quatro anos atrás, estive em Cuiabá.
Correto: Há quatro anos, estive em Cuiabá
O verbo haver, como verbo impessoal, é acompanhado por uma expressão de tempo que já indica tempo decorrido.
Há minutos, há semanas, há minutos etc.